Бюро переводов «Иностранные языки» предлагает услуги профессиональных переводов любого вида и любого уровня сложности. Языки перевода: английский, немецкий, итальянский, испанский, французский, украинский.
Бюро переводов «Иностранные языки» существует на рынке с 2004г. и зарекомендовало себя надежным и ответственным партнером.
Наши клиенты:
BT-Wolfgang Binder GmbH (Австрия), Boehnke & Luckau GmbH (Германия), Концерн "СоюзЭнерго", НПП «Стеклопласт», ТМ «Сладик», клиника «Ортоник», «Шюко Украина», ДнСЗ (Днепропетровский стрелочный завод), ДЗБО (Днепропетровский завод бурового оборудования), ОАО Днепрометиз, Завод металлоконструкций и др.
Главная специализация нашего бюро переводов – устные и письменные технические переводы. Мы осуществляли переводы во время монтажных, пуско-наладочных и ремонтных работ на гидростатическом, фрезерном, деревообрабатывающем и кондитерском оборудовании.
Письменные переводы осуществляются в максимально сжатые сроки. Мы постоянно сотрудничаем с преподавателями технических ВУЗов, что гарантирует грамотный перевод узкоспециализированных текстов. Учитывая тот факт, что сегодня большинство технологий приходят из Германии, наши переводчики немецкого языка прошли специальную подготовку по техническому переводу на металлургических (сталелитейных и прокатных – Foest Alpine, Thyssen, Krupp) заводах Германии и Австрии.
В связи с острой необходимостью перехода на энергосберегающие технологии, а так же евростандарты, предлагаем Вам взаимовыгодное сотрудничество по следующим направлениям.
Письменный перевод:
сопроводительная документация, инструкции
чертежи, схемы
договора, контракты, уставные документы
ведение деловой переписки (возможно в режиме реального времени)
документы для выезда за рубеж
нотариальное заверение
Устный перевод:
сопровождение во время монтажных, пуско-наладочных и ремонтных работ
ведение деловых переговоров
сопровождение делегаций
ведение телефонных переговоров
Предоставляем также программы обучения иностранным языкам, в том числе: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, турецкий.
